Happy 100 days birthday! 싱가폴 백일 파티

Little A’s 100th day party  (백일, 백일 잔치, 百日) just passed in Singapore, and the party was an intimate one with friends and family present. 

A의 백일잔치가 싱가폴에서 막 지나갔다. 가까운 친구들과 가족들이 참석했으니까 파티는 아늑했다.


birthday party cake

family and birthday girl

family


Check out the lovely pink and white color-coordinated decor - any baby would have been pleased as punch to have such a nicely done-up event - someone’s a lucky girl!

멋있는 핑크와 화이트의 사랑스러운 색조 장식품을 보자! 누군가는 행운아다….어떤 아기라도 이렇게 멋지게 마무리를 한 것을 기뻐했을 것이다.

 

Loved ones milled around and played with little A, who was a tad grumpy at being woken up ;) 

친구들과 가족들이 A 와 놀기 위해 모여들었다. 그러나 A 는 깨어났기 때문에 조금 투덜거렸다 ㅋㅋ



Everyone was glad to catch up and spend some quality time together (and who can resist yummy cake!)

모두들 함께 좋은 시간을 보낼 수 있어서 기뻤다.


It’s always a joy to see people enjoying themselves with their family and friends :)

사람들이 가족과 친구들과 함께 즐거워하는 것을 보는 것은 항상 즐거운 일이다 :)



Happy birthday and may you grow into a sweet, lovely girl bringing laugher and joy to your parents, little A. 

생일축하 A! 네가 귀엽고 작은 소녀로 자라길 ~

Using Format